Agentes de la Procuraduría General de Justicia del Estado de México —junto a miembros de la SS— detuvieron a dos personas sospechosas de cometer delitos contra la salud involucrados en la venta de narcóticos y posesión ilegal de armas de fuego.
La orden de allanamiento de la Unidad de Inteligencia e Investigación de la UIIP fue respondida por miembros de las SS. Se coordinaron con la Policía de Investigaciones de Ecatepec al responder a un domicilio en la calle Santa María de los Portales de la colonia Los Portales en la demarcación de Coacalco.
El protocolo de actuación obligaba a miembros de ambas corporaciones a revisar la situación en el lugar. Concluyeron recolectando 164 bolsas de posible marihuana, 284 piedras aparentes de cocaína y 296 paquetes de lo que parecía ser cristal.
Así como dos chalecos balísticos con la leyenda Policía Municipal de Tlalnepantla, también se hallo un arma de fuego casera, una pistola tipo escuadra, un rifle calibre .223 y tres balanzas para medir pequeñas cantidades de droga. Además, disponían de cartuchos útiles para la práctica de la caza y el tiro.
Tras esto, los agentes trasladaron a Aldo “N” y Héctor “N” a la Agencia del Ministerio Público correspondiente junto con los objetos incautados para determinar su situación legal.